home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Exame Informatica 137 / Exame Informatica 137.iso / Actualizacoes / AVIVOencoder6.9 / 6-9_xcode_35774.exe / UCI.msi / Binary.String1042.txt < prev    next >
Text (UTF-16)  |  2004-05-21  |  92KB  |  798 lines
  1. COMPANY_NAME=회사명
  2. DN_AlwaysInstall=항상 설치
  3. IDPROP_ARPCOMMENTS=의견
  4. IDPROP_ARPCONTACT=고객 지원 부서
  5. IDPROP_ARPHELPLINK=http://www.yourcompany.com/help
  6. IDPROP_ARPHELPTELEPHONE=1-555-555-4505
  7. IDPROP_ARPURLINFOABOUT=http://www.yourcompany.com
  8. IDPROP_ARPURLUPDATEINFO=http://www.yourcompany.com/updateinfo
  9. IDPROP_EXPRESS_LAUNCH_CONDITION_COLOR=시스템의 색상 설정이 [ProductName] 실행에 적합하지 않습니다.
  10. IDPROP_EXPRESS_LAUNCH_CONDITION_OS=운영 체제가 [ProductName] 실행에 적합하지 않습니다.
  11. IDPROP_EXPRESS_LAUNCH_CONDITION_PROCESSOR=프로세서가 [ProductName] 실행에 적합하지 않습니다.
  12. IDPROP_EXPRESS_LAUNCH_CONDITION_RAM=RAM이 [ProductName] 실행에 적합하지 않습니다.
  13. IDPROP_EXPRESS_LAUNCH_CONDITION_SCREEN=화면 해상도가 [ProductName] 실행에 적합하지 않습니다.
  14. IDPROP_SETUPTYPE_COMPACT=압축
  15. IDPROP_SETUPTYPE_COMPACT_DESC=압축 설명
  16. IDPROP_SETUPTYPE_CUSTOM=사용자 정의
  17. IDPROP_SETUPTYPE_CUSTOM_DESC=사용자 정의 설명
  18. IDPROP_SETUPTYPE_TYPICAL=일반
  19. IDPROP_SETUPTYPE_TYPICAL_DESC=일반 설명
  20. IDS_ACTIONTEXT_1=처음 사용 시 설치할 응용 프로그램
  21. IDS_ACTIONTEXT_10=필요한 공간을 확인하는 중
  22. IDS_ACTIONTEXT_100=MIME 컨텐트 유형: [1], 익스텐션: [2]
  23. IDS_ACTIONTEXT_101=프로그램 확인자의 등록을 해제하는 중
  24. IDS_ACTIONTEXT_102=ProgId: [1]
  25. IDS_ACTIONTEXT_103=형식 라이브러리의 등록을 해제하는 중
  26. IDS_ACTIONTEXT_104=LibID: [1]
  27. IDS_ACTIONTEXT_105=환경 문자열을 업데이트하는 중
  28. IDS_ACTIONTEXT_106=이름: [1], 값: [2], 수행 [3]
  29. IDS_ACTIONTEXT_107=INI 파일 값을 쓰는 중
  30. IDS_ACTIONTEXT_108=키: [1],  섹션: [2],  키: [3], 값: [4]
  31. IDS_ACTIONTEXT_109=시스템 레지스트리 값을 쓰는 중
  32. IDS_ACTIONTEXT_11=폴더 만드는 중
  33. IDS_ACTIONTEXT_110=키: [1], 이름: [2], 값: [3]
  34. IDS_ACTIONTEXT_111=COM+ 응용 프로그램과 구성 요소를 등록하는 중
  35. IDS_ACTIONTEXT_112=AppId: [1]{{, AppType: [2], Users: [3], RSN: [4]}}
  36. IDS_ACTIONTEXT_113=COM+ 응용 프로그램과 구성 요소의 등록을 해제하는 중
  37. IDS_ACTIONTEXT_114=AppId: [1]{{, AppType: [2]}}
  38. IDS_ACTIONTEXT_115=관련 응용 프로그램을 검색하는 중
  39. IDS_ACTIONTEXT_116=다음 응용 프로그램을 찾았습니다: [1]
  40. IDS_ACTIONTEXT_117=관련 응용 프로그램에서 기능을 이동하는 중
  41. IDS_ACTIONTEXT_118=응용 프로그램: [1]
  42. IDS_ACTIONTEXT_119=응용 프로그램을 제거하는 중
  43. IDS_ACTIONTEXT_12=폴더: [1]
  44. IDS_ACTIONTEXT_120=응용 프로그램: [1], 명령줄: [2]
  45. IDS_ACTIONTEXT_121=시스템 카탈로그 설치
  46. IDS_ACTIONTEXT_122=파일: [1], 의존성: [2]
  47. IDS_ACTIONTEXT_123=Creating IIS Virtual Roots...
  48. IDS_ACTIONTEXT_124=Removing IIS Virtual Roots...
  49. IDS_ACTIONTEXT_13=바로 가기 만드는 중
  50. IDS_ACTIONTEXT_14=바로 가기: [1]
  51. IDS_ACTIONTEXT_15=서비스 삭제 중
  52. IDS_ACTIONTEXT_16=서비스: [1]
  53. IDS_ACTIONTEXT_17=중복 파일을 만드는 중
  54. IDS_ACTIONTEXT_18=파일: [1],  디렉터리: [9],  크기: [6]
  55. IDS_ACTIONTEXT_19=필요한 공간을 확인하는 중
  56. IDS_ACTIONTEXT_2=레지스트리 공간 할당 중
  57. IDS_ACTIONTEXT_20=수행할 스크립트 작업을 생성하는 중:
  58. IDS_ACTIONTEXT_21=[1]
  59. IDS_ACTIONTEXT_22=네트워크 설치 파일을 복사하는 중
  60. IDS_ACTIONTEXT_23=파일: [1], 디렉터리: [9], 크기: [6]
  61. IDS_ACTIONTEXT_24=새 파일을 복사하는 중
  62. IDS_ACTIONTEXT_25=파일: [1],  디렉터리: [9],  크기: [6]
  63. IDS_ACTIONTEXT_26=ODBC 구성 요소 설치 중
  64. IDS_ACTIONTEXT_27=새 서비스 설치 중
  65. IDS_ACTIONTEXT_28=서비스: [2]
  66. IDS_ACTIONTEXT_29=설치를 유효화하는 중
  67. IDS_ACTIONTEXT_3=남은 공간: [1]
  68. IDS_ACTIONTEXT_30=실행 조건 확인 중
  69. IDS_ACTIONTEXT_31=파일을 옮기는 중
  70. IDS_ACTIONTEXT_32=파일: [1],  디렉터리: [9],  크기: [6]
  71. IDS_ACTIONTEXT_33=파일 패치 중
  72. IDS_ACTIONTEXT_34=파일: [1], 디렉터리: [2], 크기: [3]
  73. IDS_ACTIONTEXT_35=구성 요소 등록을 업데이트하는 중
  74. IDS_ACTIONTEXT_36=해당 구성 요소를 게시하는 중
  75. IDS_ACTIONTEXT_37=구성 요소 ID: [1], 제한자: [2]
  76. IDS_ACTIONTEXT_38=제품 기능을 게시하는 중
  77. IDS_ACTIONTEXT_39=기능: [1]
  78. IDS_ACTIONTEXT_4=설치한 응용 프로그램 확인 중
  79. IDS_ACTIONTEXT_40=제품 정보를 게시하는 중
  80. IDS_ACTIONTEXT_41=Class 서버를 등록하는 중
  81. IDS_ACTIONTEXT_42=Class Id: [1]
  82. IDS_ACTIONTEXT_43=익스텐션 서버를 등록하는 중
  83. IDS_ACTIONTEXT_44=익스텐션: [1]
  84. IDS_ACTIONTEXT_45=글꼴을 등록하는 중
  85. IDS_ACTIONTEXT_46=글꼴: [1]
  86. IDS_ACTIONTEXT_47=MIME 정보를 등록하는 중
  87. IDS_ACTIONTEXT_48=MIME 컨텐트 유형: [1], 익스텐션: [2]
  88. IDS_ACTIONTEXT_49=제품을 등록하는 중
  89. IDS_ACTIONTEXT_5=속성: [1], 서명: [2]
  90. IDS_ACTIONTEXT_50=[1]
  91. IDS_ACTIONTEXT_51=프로그램 확인자의 등록을 해제하는 중
  92. IDS_ACTIONTEXT_52=ProgId: [1]
  93. IDS_ACTIONTEXT_53=형식 라이브러리를 등록하는 중
  94. IDS_ACTIONTEXT_54=LibID: [1]
  95. IDS_ACTIONTEXT_55=사용자를 등록하는 중
  96. IDS_ACTIONTEXT_56=[1]
  97. IDS_ACTIONTEXT_57=중복 파일을 제거하는 중
  98. IDS_ACTIONTEXT_58=파일: [1], 디렉터리: [9]
  99. IDS_ACTIONTEXT_59=환경 문자열을 업데이트하는 중
  100. IDS_ACTIONTEXT_6=실행 파일을 바인딩하는 중
  101. IDS_ACTIONTEXT_60=이름: [1], 값: [2], 수행 [3]
  102. IDS_ACTIONTEXT_61=파일을 제거하는 중
  103. IDS_ACTIONTEXT_62=파일: [1], 디렉터리: [9]
  104. IDS_ACTIONTEXT_63=폴더를 제거하는 중
  105. IDS_ACTIONTEXT_64=폴더: [1]
  106. IDS_ACTIONTEXT_65=INI 파일 항목을 제거하는 중
  107. IDS_ACTIONTEXT_66=키: [1],  섹션: [2],  키: [3], 값: [4]
  108. IDS_ACTIONTEXT_67=ODBC 구성 요소 제거하는 중
  109. IDS_ACTIONTEXT_68=시스템 레지스트리 값을 제거하는 중
  110. IDS_ACTIONTEXT_69=키: [1], 이름: [2]
  111. IDS_ACTIONTEXT_7=파일: [1]
  112. IDS_ACTIONTEXT_70=바로 가기를 제거하는 중
  113. IDS_ACTIONTEXT_71=바로 가기: [1]
  114. IDS_ACTIONTEXT_72=제품을 확인하는 중
  115. IDS_ACTIONTEXT_73=롤백을 수행하는 중:
  116. IDS_ACTIONTEXT_74=[1]
  117. IDS_ACTIONTEXT_75=백업 파일을 제거하는 중
  118. IDS_ACTIONTEXT_76=파일: [1]
  119. IDS_ACTIONTEXT_77=모듈을 등록하는 중
  120. IDS_ACTIONTEXT_78=파일: [1], 폴더: [2]
  121. IDS_ACTIONTEXT_79=모듈 등록을 해제하는 중
  122. IDS_ACTIONTEXT_8=제품을 확인하는 중
  123. IDS_ACTIONTEXT_80=파일: [1], 폴더: [2]
  124. IDS_ACTIONTEXT_81=ODBC 디렉터리를 초기화하는 중
  125. IDS_ACTIONTEXT_82=서비스를 시작하는 중
  126. IDS_ACTIONTEXT_83=서비스: [1]
  127. IDS_ACTIONTEXT_84=서비스를 중지하는 중
  128. IDS_ACTIONTEXT_85=서비스: [1]
  129. IDS_ACTIONTEXT_86=이동한 파일을 제거하는 중
  130. IDS_ACTIONTEXT_87=파일: [1], 디렉터리: [9]
  131. IDS_ACTIONTEXT_88=해당 구성 요소의 게시를 해제하는 중
  132. IDS_ACTIONTEXT_89=구성 요소 ID: [1], 제한자: [2]
  133. IDS_ACTIONTEXT_9=필요한 공간을 확인하는 중
  134. IDS_ACTIONTEXT_90=제품 기능의 등록을 해제하는 중
  135. IDS_ACTIONTEXT_91=기능: [1]
  136. IDS_ACTIONTEXT_92=제품 정보의 게시를 해제하는 중
  137. IDS_ACTIONTEXT_93=Class 서버의 등록을 해제하는 중
  138. IDS_ACTIONTEXT_94=Class Id: [1]
  139. IDS_ACTIONTEXT_95=extension 서버의 등록을 해제하는 중
  140. IDS_ACTIONTEXT_96=익스텐션: [1]
  141. IDS_ACTIONTEXT_97=글꼴 등록을 해제하는 중
  142. IDS_ACTIONTEXT_98=글꼴: [1]
  143. IDS_ACTIONTEXT_99=MIME 정보의 등록을 해제하는 중
  144. IDS_ERROR_0={{심각한 오류: }}
  145. IDS_ERROR_1={{오류 [1]. }}
  146. IDS_ERROR_10==== 기록 시작: [Date]  [Time] ===
  147. IDS_ERROR_100=바로 가기 [2]을(를) 제거하지 못했습니다. 바로 가기 파일이 실제로 있는지, 그리고 그 파일을 액세스할 수 있는지 확인하십시오.
  148. IDS_ERROR_101=파일 [2]의 형식 라이브러리를 등록하지 못했습니다. 소속된 부서의 기술 지원 담당자에게 문의하십시오.
  149. IDS_ERROR_102=파일 [2]의 형식 라이브러리를 등록하지 못했습니다. 소속된 부서의 기술 지원 담당자에게 문의하십시오.
  150. IDS_ERROR_103=ini 파일 [2][3]을(를) 업데이트하지 못했습니다. 그 파일이 실제로 있는지, 그리고 파일에 액세스할 수 있는지 확인하십시오.
  151. IDS_ERROR_104=리부팅할 때 파일 [2]을(를) [3](으)로 바꾸도록 설정하지 못했습니다. 파일 [3]에 쓰기 권한이 있는지 확인하십시오.
  152. IDS_ERROR_105=ODBC 드라이버 관리자를 제거하는데 오류가 생겼습니다. ODBC 오류 [2]: [3]. 소속된 부서의 기술 지원 담당자에게 문의하십시오.
  153. IDS_ERROR_106=ODBC 드라이버 관리자를 설치하는 중에 오류가 생겼습니다. ODBC 오류 [2]: [3]. 소속된 부서의 기술 지원 담당자에게 문의하십시외.
  154. IDS_ERROR_107=ODBC 드라이버 제거하는데 오류가 생겼습니다:[4]. ODBC 오류 [2]: [3]. ODBC 드라이버를 제거할 권한이 있는지 확인하십시오.
  155. IDS_ERROR_108=ODBC 드라이버를 설치하는 중에 오류가 생겼습니다: [4]. ODBC 오류 [2]: [3]. [4] 파일이 실제로 있는지, 그리고 그 파일을 액세스할 수 있는지 확인하십시오.
  156. IDS_ERROR_109=ODBC 데이터 원본을 구성하는 중에 오류가 생겼습니다: [4]. ODBC 오류 [2]: [3]. [4] 파일이 실제로 있는지, 그리고 그 파일에 액세스할 수 있는지 확인하십시오.
  157. IDS_ERROR_11==== 기록 시작: [Date]  [Time] ===
  158. IDS_ERROR_110=서비스 '[2]'([3])을(를) 시작하는데 실패했습니다. 시스템 서비스를 시작할 수 있는 권한이 있는지 확인하십시오.
  159. IDS_ERROR_111=서비스 '[2]'([3])을(를) 중지하지 못했습니다. 시스템 서비스를 중단할 수 있는 권한이 있는지 확인하십시오.
  160. IDS_ERROR_112=서비스 '[2]'([3])을(를) 삭제하지 못했습니다. 시스템 서비스를 삭제할 권한이 있는지 확인하십시오.
  161. IDS_ERROR_113=서비스 '[2]'([3])을(를) 설치하지 못했습니다. 시스템 서비스를 설치할 권한이 있는지 확인하십시오.
  162. IDS_ERROR_114=환경 변수 '[2]'을(를) 업데이트하지 못했습니다. 환경 변수를 수정할 수 있는 권한이 있는지 확인하십시오.
  163. IDS_ERROR_115=모든 사용자가 함께 사용할 수 있는 시스템에 설치 작업을 실행할 수 있는 권한이 없습니다. 관리자 권한으로 로그온해서 설치를 다시 실행하십시오.
  164. IDS_ERROR_116='[3]' 파일에 대한 파일 보안을 설정하지 못했습니다. 오류: [2]. 이 파일에 대한 보안을 수정할 수 있는 권한이 있는지 확인하십시오.
  165. IDS_ERROR_117=구성 요소 서비스(COM+ 1.0)가 이 컴퓨터에 설치되어 있지 않습니다. Component Service가 있어야 설치를 끝낼 수 있습니다. Component Service는 Windows 2000에서 사용할 수 있습니다.
  166. IDS_ERROR_118=COM+ 응용 프로그램을 등록하는 중에 오류가 생겼습니다. 자세한 내용은 소속된 부서의 기술 지원 담당자에게 문의하십시오.
  167. IDS_ERROR_119=COM+ 응용 프로그램의 등록을 해제하는 중에 오류가 생겼습니다. 자세한 사항은 소속된 부서의 기술 지원 담당자에게 문의하십시오.
  168. IDS_ERROR_12=수행 시작 [Time]: [1].
  169. IDS_ERROR_120=이 응용 프로그램의 이전 버전을 제거하는 중...
  170. IDS_ERROR_121=이 응용 프로그램의 이전 버전을 제거하기 위해 준비하는 중...
  171. IDS_ERROR_122=파일 [2]에 패치를 적용하는 중에 오류가 생겼습니다. 다른 방법으로 업데이트되었기 때문에 이 패치를 사용해서 수정할 수 없습니다. 자세한 사항은 패치를 구입한 대리점에 문의하십시오. {{시스템 오류: [3]}}
  172. IDS_ERROR_123=[2](이)가 필요한 제품 중 하나를 설치할 수 없습니다. 소속된 부서의 기술 지원 담당자에게 문의하십시오. {{시스템 오류: [3].}}
  173. IDS_ERROR_124=이전 버전의 [2]을(를) 제거할 수 없습니다. 소속된 부서의 기술 지원 담당자에게 문의하십시오. {{시스템 오류 [3].}}
  174. IDS_ERROR_125=서비스 '[2]'([3])의 설명을 바꾸지 못했습니다.
  175. IDS_ERROR_126=시스템 파일 [2]을(를) Windows에서 보호하고 있어서 업데이트할 수 없습니다. 이 파일을 제대로 실행하려면 이 프로그램의 운영 체제를 업데이트해야 합니다. {{패키지 버전: [3], OS 보호 버전: [4]}}
  176. IDS_ERROR_127=Windows Installer 서비스가 보호된 Windows 파일 [2]을(를) 업데이트하지 못했습니다. {{패키지 버전: [3], OS 보호 버전: [4], SFP 오류: [5]}}
  177. IDS_ERROR_128=This setup requires Internet Information Server 4.0 or higher for configuring IIS Virtual Roots. Please make sure that you have IIS 4.0 or higher.
  178. IDS_ERROR_129=This setup requires Administrator privileges for configuring IIS Virtual Roots.
  179. IDS_ERROR_13=수행 끝 [Time]: [1]. 리턴 값 [2].
  180. IDS_ERROR_130=이 설치 프로그램이 IIS 가상 루트를 구성하려면 Internet Information Server 4.0 이상이 필요합니다. IIS 4.0 이상이 설치되어 있는지 확인하십시오.
  181. IDS_ERROR_131=이 설치 프로그램이 IIS 가상 루트를 구성하려면 관리자 권한이 필요합니다.
  182. IDS_ERROR_14=남은 시간: {[1] 분 }{[2] 초}
  183. IDS_ERROR_15=메모리가 부족합니다. 다른 응용 프로그램을 종료한 후 다시 시도하십시오.
  184. IDS_ERROR_16=Windows Installer가 더 이상 응답하지 않습니다.
  185. IDS_ERROR_17=Windows Installer가 완전히 중지되었습니다.
  186. IDS_ERROR_18=[ProductName]을(를) 구성하고 있습니다. 기다리십시오.
  187. IDS_ERROR_19=필요한 정보를 모으는 중...
  188. IDS_ERROR_2=경고 [1]. 
  189. IDS_ERROR_20={[ProductName] }설치가 성공적으로 완료되었습니다.
  190. IDS_ERROR_21={[ProductName] }설치를 실패했습니다.
  191. IDS_ERROR_22=파일 읽기 오류: [2]. {{ 시스템 오류 [3].}}  파일이 실제로 있는지, 그리고 그 파일에 액세스할 수 있는지 확인하십시오.
  192. IDS_ERROR_23='[2]' 파일을 만들 수 없습니다. 이 이름을 가진 디렉터리가 이미 있습니다. 설치를 취소하고 다른 위치에 다시 설치해 보십시오.
  193. IDS_ERROR_24=다음 디스크를 넣으십시오: [2]
  194. IDS_ERROR_25=이 디렉터리에 액세스할 수 있는 권한이 충분하지 않습니다:[2]. 설치를 계속할 수 없습니다. 관리자 권한으로 로그온하거나 시스템 관리자에게 문의하십시오.
  195. IDS_ERROR_26=파일 쓰기 오류: [2]. 그 디렉터리에 액세스할 수 있는지 확인하십시오.
  196. IDS_ERROR_27=[2] 파일을 읽다가 오류가 생겼습니다. {{ 시스템 오류 [3].}} 파일이 실제로 있는지, 그리고 그 파일에 액세스할 수 있는지 확인하십시오.
  197. IDS_ERROR_28='[2]' 파일을 단독으로 액세스할 수 있는 권한을 다른 응용 프로그램에서 갖고 있습니다. 다른 응용 프로그램을 모두 닫은 후 "다시 시도"를 눌러 다시 시도하십시오.
  198. IDS_ERROR_29=다음 파일을 설치할 수 있는 디스크 공간이 충분하지 않습니다: [2]. 디스크 공간을 늘린 후 "다시 시도"를 누르거나 "취소"를 눌러서 끝내십시오.
  199. IDS_ERROR_3=Info [1]. 
  200. IDS_ERROR_30=원본 파일이 없습니다: [2]. 파일이 실제로 있는지, 그리고 그 파일에 대한 액세스 권한이 있는지 확인하십시오.
  201. IDS_ERROR_31=파일 읽기 오류: [3]. {{ 시스템 오류 [2].}}  파일이 실제로 있는지, 그리고 그 파일에 대한 액세스 권한이 있는지 확인하십시오.
  202. IDS_ERROR_32=파일 쓰기 오류: [3]. {{ 시스템 오류 [2].}}  그 디렉터리에 대한 액세스 권한이 있는지 확인하십시오.
  203. IDS_ERROR_33=원본 파일이 없습니다{{(cabinet)}}: [2]. 그 파일이 실제로 있는지, 그리고 그 파일에 대한 액세스 권한이 있는지 확인하십시오.
  204. IDS_ERROR_34='[2]' 디렉터리를 만들 수 없습니다. 이 이름을 가진 파일이 이미 있습니다. 그 파일 이름을 다른 것으로 바꾸거나 제거한 후 "다시 시도"를 누르거나 "취소"를 눌러 끝내십시오.
  205. IDS_ERROR_35=볼륨 [2]을(를) 현재 사용할 수 없습니다. 다른 볼륨을 선택하십시오.
  206. IDS_ERROR_36=지정한 경로 '[2]'을(를) 사용할 수 없습니다.
  207. IDS_ERROR_37=지정한 폴더에 쓸 수 없습니다: [2].
  208. IDS_ERROR_38=파일을 읽을 때 네트워크 오류가 생겼습니다: [2]
  209. IDS_ERROR_39=디렉터리를 만들 때 오류가 생겼습니다: [2]
  210. IDS_ERROR_4=내부 오류 [1]. [2]{, [3]}{, [4]}
  211. IDS_ERROR_40=디렉터리를 만들 때 네트워크 오류가 생겼습니다: [2]
  212. IDS_ERROR_41=원본 파일 캐비넷을 열 때 네트워크 오류가 생겼습니다: [2]
  213. IDS_ERROR_42=지정한 경로가 너무 깁니다: [2]
  214. IDS_ERROR_43=이 파일을 수정할 수 있는 권한이 충분하지 않습니다: [2].
  215. IDS_ERROR_44=폴더 경로 '[2]'이(가) 잘못 되었습니다. 경로로 지정한 문자가 없거나 경로가 너무 깁니다.
  216. IDS_ERROR_45=폴더 경로 '[2]'에 폴더 경로로 사용할 수 없는 글자가 들어 있습니다.
  217. IDS_ERROR_46=폴더 경로 '[2]'에 사용할 수 없는 글자가 들어 있습니다.
  218. IDS_ERROR_47='[2]'은(는) 파일 이름으로 유효하지 않습니다.
  219. IDS_ERROR_48=파일 보안 오류: [3] GetLastError: [2]
  220. IDS_ERROR_49=사용할 수 없는 드라이브: [2]
  221. IDS_ERROR_5={{디스크 꽉 참: }}
  222. IDS_ERROR_50=키를 만들 수 없습니다: [2]. {{ 시스템 오류 [3].}}  그 키에 대한 액세스 권한이 있는지 확인하거나, 소속된 부서의 기술 지원 담당자에게 문의하십시오.
  223. IDS_ERROR_51=키를 열 수 없습니다: [2]. {{ 시스템 오류  [3].}}  그 키에 대한 액세스 권한이 있는지 확인하거나, 소속된 부서의 기술 지원 담당자에게 문의하십시오.
  224. IDS_ERROR_52=키 [3]에서 값 [2]을(를) 삭제할 수 없습니다. {{ 시스템 오류 [4].}}  그 키에 대한 액세스 권한이 있는지 확인하거나, 소속된 부서의 기술 지원 담당자에게 문의하십시오.
  225. IDS_ERROR_53=키 [2]을(를) 삭제할 수 없습니다. {{ 시스템 오류 [3].}} 그 키에 대한 액세스 권한이 있는지 확인하거나, 소속된 부서의 기술 지원 담당자에게 문의하십시오.
  226. IDS_ERROR_54=키 [3]에서 값 [2]을(를) 읽을 수 없습니다. {{ 시스템 오류 [4].}}  그 키에 대한 액세스 권한이 있는지 확인하거나, 소속된 부서의 기술 지원 담당자에게 문의하십시오.
  227. IDS_ERROR_55=키 [3]에 값 [2]을(를) 쓸 수 없습니다. {{ 시스템 오류 [4].}}  그 키에 대한 액세스 권한이 충분한지 확인하거나, 소속된 부서의 기술 지원 담당자에게 문의하십시오.
  228. IDS_ERROR_56=키 [2]의 값 이름을 구할 수 없습니다. {{ 시스템 오류 [3].}}  그 키에 대한 액세스 권한이 있는지 확인하거나, 소속된 부서의 기술 지원 담당자에게 문의하십시오.
  229. IDS_ERROR_57=키 [2]의 하위 키 이름을 구할 수 없습니다. {{ 시스템 오류 [3].}}  그 키에 대한 액세스 권한이 있는지 확인하거나, 소속된 부서의 기술 지원 담당자에게 문의하십시오.
  230. IDS_ERROR_58=키 [2]의 보안 정보를 읽을 수 없습니다. {{ 시스템 오류 [3].}}  그 키에 대한 액세스 권한이 있는지 확인하거나, 소속된 부서의 기술 지원 담당자에게 문의하십시오.
  231. IDS_ERROR_59=사용 가능한 레지스트리 공간을 늘릴 수 없습니다. 이 응용 프로그램을 설치하는데 [2]KB의 레지스트리 공간이 필요합니다.
  232. IDS_ERROR_6=수행 [Time]: [1]. [2]
  233. IDS_ERROR_60=다른 설치 프로그램이 실행 중입니다. 그 프로그램의 설치를 끝낸 후, 이 작업을 계속하십시오.
  234. IDS_ERROR_61=보안 데이터에 액세스하는 중에 오류가 생겼습니다. Windows Installer를 올바르게 구성했는지 확인한 후 다시 설치하십시오.
  235. IDS_ERROR_62=사용자 '[2]'이(가) 제품 '[3]'의 설치를 이전에 초기화한 적이 있습니다. 그 사용자가 설치 프로그램을 다시 실행해야 그 제품을 사용할 수 있습니다. 지금 실행하는 설치 작업은 계속됩니다.
  236. IDS_ERROR_63=사용자 '[2]'이(가) 제품 '[3]'의 설치를 이전에 초기화한 적이 있습니다. 그 사용자가 설치 프로그램을 다시 실행해야 그 제품을 사용할 수 있습니다.
  237. IDS_ERROR_64=디스크 공간 부족 - 볼륨: '[2]'; 필요한 공간: [3]KB; 사용할 수 있는 공간: [4]KB. 디스크 공간을 늘린 후 다시 시도하십시오.
  238. IDS_ERROR_65=취소하시겠습니까?
  239. IDS_ERROR_66=파일 [2][3]을(를) 다음 프로세스에서 사용하고 있습니다{이름: [4], Id: [5], 창 제목: '[6]'}.  그 응용 프로그램을 닫은 후 다시 시도하십시오.
  240. IDS_ERROR_67=제품 '[2]'이(가) 이미 설치되어 있어서 이 제품을 설치할 수 없습니다. 이 두 제품은 호환되지 않습니다.
  241. IDS_ERROR_68=디스크 공간 부족 - 볼륨: '[2]'; 필요한 공간: [3]KB; 사용할 수 있는 공간: [4]KB.  롤백 기능을 해제하면 디스크 공간을 충분히 사용할 수 있습니다. 끝내시려면 "취소"를 누르고, 사용할 수 있는 디스크 공간을 확인하려면 "다시 시도"를 누르고, 롤백없이 계속하려면 "무시"를 누르십시오.
  242. IDS_ERROR_69=네트워크 위치 [2]에 액세스할 수 없습니다.
  243. IDS_ERROR_7=[ProductName]
  244. IDS_ERROR_70=다음 응용 프로그램을 닫아야 설치를 계속할 수 있습니다:
  245. IDS_ERROR_71=이 제품을 설치하려는 시스템에 해당 제품을 이전에 설치한 적이 없습니다. 
  246. IDS_ERROR_72=키 [2]이(가) 유효하지 않습니다. 정확한 키를 입력했는지 확인하십시오.
  247. IDS_ERROR_73=시스템을 다시 시작한 후에 [2]의 구성을 설정해야 합니다. 지금 다시 시작하려면 "예"를 누르고, 나중에 수동으로 다시 시작하려면 "아니오"를 누르십시오.
  248. IDS_ERROR_74=변경된 구성 설정을 [2]에 적용하려면 시스템을 다시 시작해야 합니다. 지금 다시 시작하려면 "예"를 누르고, 나중에 수동으로 다시 시작하려면 "아니오"를 누르십시오.
  249. IDS_ERROR_75=[2]의 설치가 현재 중지된 상태입니다. 계속하려면 설치하면서 변경된 사항을 취소해야 합니다. 변경된 사항들을 취소하시겠습니까?
  250. IDS_ERROR_76=이 제품의 설치 작업이 실행 중입니다. 계속하려면 전에 설치하면서 변경된 사항을 다시 되돌려야 합니다. 변경된 사항을 취소하시겠습니까?
  251. IDS_ERROR_77=제품 [2]의 설치 패키지를 찾을 수 없습니다. 설치 패키지 '[3]'의 사본을 사용해서 설치를 다시 시도하십시오.
  252. IDS_ERROR_78=설치 작업을 성공적으로 완료했습니다.
  253. IDS_ERROR_79=설치를 실패했습니다.
  254. IDS_ERROR_8={[2]}{, [3]}{, [4]}
  255. IDS_ERROR_80=제품: [2] - [3]
  256. IDS_ERROR_81=컴퓨터를 이전 상태로 되돌리거나, 나중에 다시 설치해야 합니다. 이전 상태로 되돌리시겠습니까?
  257. IDS_ERROR_82=디스크에 설치 정보를 쓰는데 오류가 생겼습니다. 디스크 공간이 충분한지 확인하고 "다시 시도"를 누르거나, 설치를 끝내려면 "취소"를 누르십시오.
  258. IDS_ERROR_83=사용자의 컴퓨터를 이전 상태로 되돌리는데 필요한 파일 중 일부를 찾을 수 없습니다. 복구할 수 없습니다.
  259. IDS_ERROR_84=경로 [2]이(가) 유효하지 않습니다. 정확한 경로를 지정하십시오.
  260. IDS_ERROR_85=메모리가 부족합니다. 다른 응용 프로그램을 종료한 후 다시 시도하십시오.
  261. IDS_ERROR_86=드라이브 [2]에 디스크가 없습니다. 디스크를 넣은 후 "다시 시도"를 누르거나, "취소"를 눌러서 이전에 선택한 볼륨으로 다시 돌아가십시오.
  262. IDS_ERROR_87=드라이브 [2]에 디스크가 없습니다. 디스크를 넣은 후 "다시 시도"를 누르거나, "취소"를 눌러서 "찾아보기" 대화 상자로 이동한 후 다른 볼륨을 선택하십시오.
  263. IDS_ERROR_88=폴더 [2]이(가) 존재하지 않습니다. 기존에 있던 폴더의 경로를 입력하십시오.
  264. IDS_ERROR_89=이 폴더에 대한 읽기 권한이 충분하지 않습니다.
  265. IDS_ERROR_9=메시지 유형: [1], 인수: [2]
  266. IDS_ERROR_90=설치할 대상 폴더를 지정하지 않았습니다.
  267. IDS_ERROR_91=다음 원본 설치 데이터베이스를 읽는 중에 오류가 생겼습니다: [2].
  268. IDS_ERROR_92=리부팅 작업을 설정하고 있습니다: 파일 [2]의 이름을 [3](으)로 바꾸고 있습니다. 작업을 완료하려면 리부팅해야 합니다.
  269. IDS_ERROR_93=리부팅 작업을 설정하고 있습니다: 파일 [2]을(를) 삭제하고 있습니다. 작업을 완료하려면 리부팅해야 합니다.
  270. IDS_ERROR_94=모듈 [2]을(를) 등록하는데 실패했습니다. HRESULT [3]. 소속된 부서의 기술 지원 담당자에게 문의하십시오.
  271. IDS_ERROR_95=모듈 [2]의 등록을 해제하는데 실패했습니다. HRESULT [3]. 소속된 부서의 기술 지원 담당자에게 문의하십시오.
  272. IDS_ERROR_96=패키지 [2]을(를) 캐시하는데 실패했습니다. 오류: [3]. 소속된 부서의 기술 지원 담당자에게 문의하십시오.
  273. IDS_ERROR_97=[2] 글꼴을 등록하지 못했습니다. 글꼴을 설치할 수 있는 권한이 충분한지, 그리고 이 글꼴을 시스템에서 지원하는지 확인하십시오.
  274. IDS_ERROR_98=[2] 글꼴의 등록을 해제하지 못했습니다. 글꼴을 제거할 수 있는 권한이 충분히 있는지 확인하십시오.
  275. IDS_ERROR_99=바로 가기 [2]을(를) 만들지 못했습니다. 대상 폴더가 실제로 있는지, 그리고 그 폴더에 액세스할 수 있는지 확인하십시오.
  276. IDS_ERROR_SN_INVALID=일련번호는 유효하지 않습니다.
  277. IDS_ISSCRIPT_VERSION_MISSING=InstallScript 엔진이 현재 컴퓨터에서 누락되었습니다. 가능한 경우, ISScript.msi를 실행하거나 지원 담당자에게 문의하여 도움을 받으십시오.
  278. IDS_ISSCRIPT_VERSION_OLD=현재 컴퓨터의 InstallScript 엔진은 이 설치에 필요한 버전보다 오래된 것입니다. 가능한 경우, 최신 버전의 ISScript.msi를 실행하거나 지원 담당자에게 문의하여 도움을 받으십시오.
  279. IDS_PRODUCT_DEFAULT_1=제품명 SYSTEM_GENERATED
  280. IDS_STANDARD_USE_SETUPEXE=MSI 패키지를 직접 실행하여 설치할 수 없습니다. setup.exe를 실행해야 합니다.
  281. IDS_SetupTips_1={&Tahoma8} 확인
  282. IDS_SetupTips_10={&Tahoma8} 처음 사용 시 구성요소가 설치됩니다 (해당 구성요소가 이 옵션을 지원하는 경우에만 적용됨).
  283. IDS_SetupTips_11={&Tahoma8} 네트워크로부터 구성요소를 실행하도록 설치합니다 (해당 구성요소가 이 옵션을 지원하는 경우에만 적용됨).
  284. IDS_SetupTips_12={&Tahoma8} 설치 상태는 각각 다음을 의미합니다.
  285. IDS_SetupTips_13=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBanner.ibd
  286. IDS_SetupTips_14=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\NetworkInstall.ico
  287. IDS_SetupTips_15=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\Install.ico
  288. IDS_SetupTips_16=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\InstallFirstUse.ico
  289. IDS_SetupTips_17=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\InstallPartial.ico
  290. IDS_SetupTips_18=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\DontInstall.ico
  291. IDS_SetupTips_19=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\InstallStateMenu.ico
  292. IDS_SetupTips_2={&MSSWhiteSerif8} InstallShield
  293. IDS_SetupTips_3={&Tahoma8} InstallShield
  294. IDS_SetupTips_4={&Tahoma8} 사용자 정의 설치는 프로그램 구성요소를 선택하여 설치할 수 있도록 해줍니다.
  295. IDS_SetupTips_5={&MSSansBold8} 사용자 정의 설치 참고
  296. IDS_SetupTips_6={&Tahoma8} 구성요소가 설치되지 않습니다.
  297. IDS_SetupTips_7={&Tahoma8} 로컬 하드 드라이브에 일부 하위 구성요소가 설치됩니다. (해당 구성요소에 하위 구성요소가 있는 경우에만 적용됨).
  298. IDS_SetupTips_8={&Tahoma8} 로컬 하드 드라이브에 전체 구성요소가 설치됩니다.
  299. IDS_SetupTips_9={&Tahoma8} 구성요소 이름 옆의 아이콘은 해당 구성요소의 설치 상태를 나타냅니다. 아이콘을 눌러 각 구성요소의 설치 상태 메뉴를 드롭다운하십시오.
  300. IDS_UITEXT_0= 바이트
  301. IDS_UITEXT_1= GB
  302. IDS_UITEXT_10= 이 구성요소는 설치 안된 상태로 유지됩니다.
  303. IDS_UITEXT_11= 요구시 이 구성요소를 설치하도록 설정합니다.
  304. IDS_UITEXT_12= 이 구성요소를 CD로부터 실행하도록 설치합니다.
  305. IDS_UITEXT_13= 이 구성요소를 로컬 하드 드라이브에 설치합니다.
  306. IDS_UITEXT_14= 이 구성요소를 네트워크로부터 실행하도록 설치합니다.
  307. IDS_UITEXT_15= 이 구성요소를 설치 제거합니다.
  308. IDS_UITEXT_16= 요구시 이 구성요소를 설치합니다.
  309. IDS_UITEXT_17= 이 구성요소를 CD로부터 실행할 수 있도록 합니다.
  310. IDS_UITEXT_18= 이 구성요소를 사용자의 로컬 하드 드라이브에 설치합니다.
  311. IDS_UITEXT_19= 이 구성요소를 네트워크에서 실행할 수 있도록 합니다.
  312. IDS_UITEXT_2= KB
  313. IDS_UITEXT_20= 이 구성요소는 완전히 설치 제거되며 CD로부터 이 구성요소를 실행할 수 없게 됩니다.
  314. IDS_UITEXT_21= 이 구성요소는 CD로부터 실행되었지만 요구시 설치되도록 설정합니다.
  315. IDS_UITEXT_22= 이 구성요소를 계속 CD로부터 실행하도록 합니다.
  316. IDS_UITEXT_23= 이 구성요소는 CD로부터 실행되었지만 로컬 하드 드라이브에 설치됩니다.
  317. IDS_UITEXT_24= 이 구성요소는 하드 드라이브에 [1]의 여유 공간을 확보합니다.
  318. IDS_UITEXT_25= 이 구성요소는 하드 드라이브에 [1]를 필요로 합니다.  
  319. IDS_UITEXT_26= 이 구성요소의 비용을 수집하고 있습니다.
  320. IDS_UITEXT_27= 이 구성요소를 완전히 제거합니다.
  321. IDS_UITEXT_28= 이 구성요소를 사용자의 로컬 하드 드라이브에서 제거하지만 요구시 설치되도록 설정합니다.
  322. IDS_UITEXT_29= 이 구성요소를 사용자의 로컬 하드 드라이브에서 제거하지만 CD에서는 여전히 실행할 수 있습니다.
  323. IDS_UITEXT_3= MB
  324. IDS_UITEXT_30= 이 구성요소를 사용자의 로컬 하드 드라이브에 남겨둡니다.
  325. IDS_UITEXT_31= 이 구성요소를 사용자의 로컬 하드 드라이브에서 제거하지만 네트워크로부터 여전히 실행할 수 있습니다.
  326. IDS_UITEXT_32= 이 구성요소는 완전히 설치 제거되며 네트워크로부터 이 구성요소를 실행할 수 없게 됩니다.
  327. IDS_UITEXT_33= 이 구성요소는 네트워크로부터 실행되었지만 요구시 설치됩니다.
  328. IDS_UITEXT_34= 이 구성요소는 네트워크로부터 실행되었지만 로컬 하드 드라이브에 설치됩니다.
  329. IDS_UITEXT_35= 이 구성요소를 계속 네트워크에서 실행하도록 합니다.
  330. IDS_UITEXT_36= 이 구성요소는 하드 드라이브에 [1]의 여유 공간을 확보합니다. [3] 중 [2]의 하위 구성요소가 선택되었습니다. 이 하위 구성요소는 하드 드라이브에 [4]의 여유 공간을 확보합니다.
  331. IDS_UITEXT_37= 이 구성요소는 하드 드라이브에 [1]의 여유 공간을 확보합니다. [3] 중 [2]의 하위 구성요소가 선택되었습니다. 이 하위 구성요소는 하드 드라이브에 [4]를 필요로 합니다.
  332. IDS_UITEXT_38= 이 구성요소는 하드 드라이브의 [1]를 필요로 합니다. [3] 중 [2]의 하위 구성요소가 선택되었습니다. 이 하위 구성요소는 하드 드라이브에 [4]의 여유 공간을 확보합니다.
  333. IDS_UITEXT_39= 이 구성요소는 하드 드라이브의 [1]를 필요로 합니다. [3] 중 [2]의 하위 구성요소가 선택되었습니다. 이 하위 구성요소는 하드 드라이브에 [4]를 필요로 합니다.
  334. IDS_UITEXT_4= 이 구성요소를 사용할 수 없게 됩니다.
  335. IDS_UITEXT_40= 남은 시간: {[1]분 }[2]초
  336. IDS_UITEXT_41= 사용 가능
  337. IDS_UITEXT_42= 차이
  338. IDS_UITEXT_43= 필수
  339. IDS_UITEXT_44= 디스크 크기
  340. IDS_UITEXT_45= 볼륨
  341. IDS_UITEXT_46= 이 구성요소 및 모든 하위 구성요소를 네트워크로부터 실행하도록 설치합니다.
  342. IDS_UITEXT_47= 이 구성요소 및 모든 하위 구성요소를 CD로부터 실행하도록 설치합니다.
  343. IDS_UITEXT_48= 이 구성요소 및 모든 하위 구성요소를 로컬 하드 드라이브에 설치합니다.
  344. IDS_UITEXT_5= 요구시 이 구성요소를 설치합니다.
  345. IDS_UITEXT_6= 이 구성요소를 CD로부터 실행하도록 설치합니다.
  346. IDS_UITEXT_7= 이 구성요소를 로컬 하드 드라이브에 설치합니다.
  347. IDS_UITEXT_8= 이 구성요소를 네트워크로부터 실행하도록 설치합니다.
  348. IDS_UITEXT_9= 폴더|새 폴더
  349. IDS__AgreeToLicense_0={&Tahoma8} 사용권 계약서의 조건에 동의하지 않음(&D)
  350. IDS__AgreeToLicense_1={&Tahoma8} 사용권 계약서의 조건에 동의함(&A)
  351. IDS__DatabaseFolder_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  352. IDS__DatabaseFolder_1=취소
  353. IDS__DatabaseFolder_10=[ProductName]을 다음 위치에 설치하십시오:
  354. IDS__DatabaseFolder_11=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBanner.ibd
  355. IDS__DatabaseFolder_12=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\DestIcon.ibd
  356. IDS__DatabaseFolder_2=InstallShield
  357. IDS__DatabaseFolder_3={&MSSWhiteSerif8}InstallShield
  358. IDS__DatabaseFolder_4=이 폴더에 설치하려면 [다음]을 클릭하고, 또는 다른 폴더로 설치하려면 [바꾸기]를 클릭하십시오.
  359. IDS__DatabaseFolder_5={&MSSansBold8}데이터베이스 폴더
  360. IDS__DatabaseFolder_6=< 뒤로(&B)
  361. IDS__DatabaseFolder_7=다음(&N) >
  362. IDS__DatabaseFolder_8=바꾸기(&C)...
  363. IDS__DatabaseFolder_9=[DATABASEDIR]
  364. IDS__DestinationFolder_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  365. IDS__DestinationFolder_1={&Tahoma8} 취소
  366. IDS__DestinationFolder_10={&Tahoma8}
  367. IDS__DestinationFolder_11=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBanner.ibd
  368. IDS__DestinationFolder_12=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\DestIcon.ibd
  369. IDS__DestinationFolder_2={&Tahoma8} InstallShield
  370. IDS__DestinationFolder_3={&MSSWhiteSerif8} InstallShield
  371. IDS__DestinationFolder_4={&Tahoma8} 이 폴더에 설치하려면 "다음" 단추를 누르고, 다른 위치에 설치하려면 "변경" 단추를 누르십시오.
  372. IDS__DestinationFolder_5={&MSSansBold8} 대상 폴더
  373. IDS__DestinationFolder_6={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  374. IDS__DestinationFolder_7={&Tahoma8} 다음(&N) >
  375. IDS__DestinationFolder_8={&Tahoma8} 변경(&C)...
  376. IDS__DestinationFolder_9={&Tahoma8}[INSTALLDIR]
  377. IDS__DisplayName_Custom=사용자 정의
  378. IDS__DisplayName_Minimal=최소
  379. IDS__DisplayName_Typical=일반
  380. IDS__IsAdminInstallBrowse_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  381. IDS__IsAdminInstallBrowse_1={&MSSWhiteSerif8} InstallShield
  382. IDS__IsAdminInstallBrowse_10={&Tahoma8} 확인
  383. IDS__IsAdminInstallBrowse_11={&Tahoma8}
  384. IDS__IsAdminInstallBrowse_12={&Tahoma8} 폴더 이름(&F):
  385. IDS__IsAdminInstallBrowse_13= 상위 폴더|
  386. IDS__IsAdminInstallBrowse_14=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBanner.ibd
  387. IDS__IsAdminInstallBrowse_15=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\New.ibd
  388. IDS__IsAdminInstallBrowse_16=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\Up.ibd
  389. IDS__IsAdminInstallBrowse_2={&Tahoma8} InstallShield
  390. IDS__IsAdminInstallBrowse_3={&Tahoma8} 취소
  391. IDS__IsAdminInstallBrowse_4={&Tahoma8}
  392. IDS__IsAdminInstallBrowse_5={&Tahoma8} 찾는 위치(&L)
  393. IDS__IsAdminInstallBrowse_6={&Tahoma8} 대상 폴더를 찾습니다.
  394. IDS__IsAdminInstallBrowse_7={&MSSansBold8} 현재 대상 폴더 변경
  395. IDS__IsAdminInstallBrowse_8={&Tahoma8}
  396. IDS__IsAdminInstallBrowse_9= 새 폴더 작성||
  397. IDS__IsAdminInstallPointWelcome_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  398. IDS__IsAdminInstallPointWelcome_1={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  399. IDS__IsAdminInstallPointWelcome_2={&Tahoma8} 취소
  400. IDS__IsAdminInstallPointWelcome_3={&Tahoma8} 다음(&N) >
  401. IDS__IsAdminInstallPointWelcome_4={&VerdanaBold14} [ProductName] - InstallShield Wizard 마법사를 시작합니다
  402. IDS__IsAdminInstallPointWelcome_5={&Tahoma8} InstallShield(R) 설치 마법사는 지정된 네트워크 위치에 [ProductName]의 서버 이미지를 작성합니다. 계속하려면 "다음" 단추를 누르십시오.
  403. IDS__IsAdminInstallPointWelcome_6=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBitmap.ibd
  404. IDS__IsAdminInstallPoint_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  405. IDS__IsAdminInstallPoint_1={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  406. IDS__IsAdminInstallPoint_10={&Tahoma8} 네트워크 위치(&N):
  407. IDS__IsAdminInstallPoint_11=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBanner.ibd
  408. IDS__IsAdminInstallPoint_2={&MSSWhiteSerif8} InstallShield
  409. IDS__IsAdminInstallPoint_3={&Tahoma8} InstallShield
  410. IDS__IsAdminInstallPoint_4={&Tahoma8} 변경(&C)...
  411. IDS__IsAdminInstallPoint_5={&Tahoma8} 취소
  412. IDS__IsAdminInstallPoint_6={&Tahoma8} 제품의 서버 이미지를 위한 네트워크 위치를 지정합니다.
  413. IDS__IsAdminInstallPoint_7={&Tahoma8} 네트워크 위치를 입력하거나 "변경" 단추를 눌러 위치를 찾으십시오. 네트워크 위치를 입력하거나 "변경" 단추를 눌러 위치를 찾으십시오. 지정한 네트워크 위치에 [ProductName]의 서버 이미지를 작성하려면 "설치" 단추를 누르고, 설치 마법사를 종료하려면 "취소" 단추를 누르십시오.
  414. IDS__IsAdminInstallPoint_8={&MSSansBold8} 네트워크 위치
  415. IDS__IsAdminInstallPoint_9={&Tahoma8} 설치(&I)
  416. IDS__IsBitmapDlg_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  417. IDS__IsBitmapDlg_1={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  418. IDS__IsBitmapDlg_2={&MSSWhiteSerif8} InstallShield
  419. IDS__IsBitmapDlg_3={&Tahoma8} InstallShield
  420. IDS__IsBitmapDlg_4={&Tahoma8} 취소
  421. IDS__IsBitmapDlg_5={&Tahoma8} 다음(&N) >
  422. IDS__IsBitmapDlg_6=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBitmap.ibd
  423. IDS__IsBrowseFolderDlg_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  424. IDS__IsBrowseFolderDlg_1={&MSSWhiteSerif8} InstallShield
  425. IDS__IsBrowseFolderDlg_10={&Tahoma8} 확인
  426. IDS__IsBrowseFolderDlg_11={&Tahoma8}
  427. IDS__IsBrowseFolderDlg_12={&Tahoma8} 폴더 이름(&F):
  428. IDS__IsBrowseFolderDlg_13= 상위 폴더||
  429. IDS__IsBrowseFolderDlg_14=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBanner.ibd
  430. IDS__IsBrowseFolderDlg_15=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\New.ibd
  431. IDS__IsBrowseFolderDlg_16=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\Up.ibd
  432. IDS__IsBrowseFolderDlg_2={&Tahoma8} InstallShield
  433. IDS__IsBrowseFolderDlg_3={&Tahoma8} 취소
  434. IDS__IsBrowseFolderDlg_4={&Tahoma8}
  435. IDS__IsBrowseFolderDlg_5={&Tahoma8} 찾는 위치(&L)
  436. IDS__IsBrowseFolderDlg_6={&Tahoma8} 대상 폴더를 찾습니다.
  437. IDS__IsBrowseFolderDlg_7={&MSSansBold8} 현재 대상 폴더 변경
  438. IDS__IsBrowseFolderDlg_8={&Tahoma8}
  439. IDS__IsBrowseFolderDlg_9= 새 폴더 작성||
  440. IDS__IsCancelDlg_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  441. IDS__IsCancelDlg_1={&Tahoma8} 정보 아이콘||
  442. IDS__IsCancelDlg_2={&Tahoma8} InstallShield
  443. IDS__IsCancelDlg_3={&Tahoma8} 설치를 취소하시겠습니까?
  444. IDS__IsCancelDlg_4={&Tahoma8} [ProductName] - InstallShield Wizard를 취소하시겠습니까?
  445. IDS__IsCancelDlg_5={&MSSansBold8} 설치 취소
  446. IDS__IsCancelDlg_6={&Tahoma8} 아니오(&N)
  447. IDS__IsCancelDlg_7={&Tahoma8} [ProductName] - InstallShield Wizard를 계속하려면 "재시작" 단추를 누르십시오. 설치를 종료하려면 "종료" 단추를 누르십시오. 설치를 종료하려면 "종료" 단추를 누르십시오.
  448. IDS__IsCancelDlg_8={&Tahoma8} 예(&Y)  
  449. IDS__IsCancelDlg_9=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\WarningIcon.ibd
  450. IDS__IsCustomSelectionDlg_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  451. IDS__IsCustomSelectionDlg_1={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  452. IDS__IsCustomSelectionDlg_10= 구성요소 설명:
  453. IDS__IsCustomSelectionDlg_11={&Tahoma8} 다음(&N) >
  454. IDS__IsCustomSelectionDlg_12={&Tahoma8} 구성요소 크기
  455. IDS__IsCustomSelectionDlg_13={&Tahoma8} 도움말(&H)
  456. IDS__IsCustomSelectionDlg_14={&Tahoma8} 현재 선택한 항목을 여러 행으로 설명합니다
  457. IDS__IsCustomSelectionDlg_15={&Tahoma8} 구성요소 설명
  458. IDS__IsCustomSelectionDlg_16={&Tahoma8} 변경(&C)...
  459. IDS__IsCustomSelectionDlg_17={&Tahoma8} <selected feature path>  
  460. IDS__IsCustomSelectionDlg_18={&Tahoma8} 설치 위치:
  461. IDS__IsCustomSelectionDlg_19=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBanner.ibd
  462. IDS__IsCustomSelectionDlg_2={&MSSWhiteSerif8} InstallShield
  463. IDS__IsCustomSelectionDlg_3={&Tahoma8} InstallShield
  464. IDS__IsCustomSelectionDlg_4={&Tahoma8} 취소
  465. IDS__IsCustomSelectionDlg_5={&Tahoma8} 공간(&S)
  466. IDS__IsCustomSelectionDlg_6={&Tahoma8} 설치하려는 프로그램 구성요소를 선택하십시오.
  467. IDS__IsCustomSelectionDlg_7={&Tahoma8} 구성요소의 설치 방법을 변경하려면 아래 목록에 있는 아이콘을 누르십시오.
  468. IDS__IsCustomSelectionDlg_8={&MSSansBold8} 사용자 정의 설치
  469. IDS__IsCustomSelectionDlg_9={&Tahoma8} 현재 선택한 항목을 여러 행으로 설명합니다
  470. IDS__IsDatabaseLocation_1=InstallShield
  471. IDS__IsDatabaseLocation_10=[DATABASEDIR]
  472. IDS__IsDatabaseLocation_11=응용 프로그램 데이터베이스를 다음 위치에 설치하십시오:
  473. IDS__IsDatabaseLocation_12={&MSSWhiteSerif8}InstallShield
  474. IDS__IsDatabaseLocation_13=[ProductName] - InstallShield Wizard
  475. IDS__IsDatabaseLocation_2=2
  476. IDS__IsDatabaseLocation_3=취소
  477. IDS__IsDatabaseLocation_4=4
  478. IDS__IsDatabaseLocation_5=응용 프로그램 데이터베이스를 이 폴더에 설치하려면 [다음]을 클릭하고, 또는 다른 폴더에 설치하려면 [변경]을 클릭하십시오.
  479. IDS__IsDatabaseLocation_6={&MSSansBold8}데이터베이스 최종 위치 폴더
  480. IDS__IsDatabaseLocation_7=< 뒤로(&B)
  481. IDS__IsDatabaseLocation_8=다음(&N) >
  482. IDS__IsDatabaseLocation_9=변경(&C)
  483. IDS__IsDiskSpaceDlg_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  484. IDS__IsDiskSpaceDlg_1={&MSSWhiteSerif8} InstallShield
  485. IDS__IsDiskSpaceDlg_10={&Tahoma8} 확인(&O)
  486. IDS__IsDiskSpaceDlg_11=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBanner.ibd
  487. IDS__IsDiskSpaceDlg_2={&Tahoma8} InstallShield
  488. IDS__IsDiskSpaceDlg_3={&Tahoma8} 디스크 정리(&D)
  489. IDS__IsDiskSpaceDlg_4={&Tahoma8} 설치에 필요한 디스크 공간이 사용 가능한 디스크 공간을 초과합니다.
  490. IDS__IsDiskSpaceDlg_5={&Tahoma8} 강조 표시된 드라이브는 현재 선택한 구성요소 설치에 필요한 디스크 공간이 부족합니다. 강조 표시된 드라이브에서 파일을 제거하거나, 구성요소를 적게 선택하여 설치하거나, 다른 대상 드라이브를 선택하십시오.
  491. IDS__IsDiskSpaceDlg_6={&MSSansBold8} 디스크 공간 부족
  492. IDS__IsDiskSpaceDlg_7={&Tahoma8} 종료(&E)
  493. IDS__IsDiskSpaceDlg_8={&Tahoma8} 불필요한 파일을 제거함으로써 여유 디스크 공간을 더 확보하는 디스크 정리를 사용하십시오. 
  494. IDS__IsDiskSpaceDlg_9={&Tahoma8}{120}{70}{70}{70}{70}
  495. IDS__IsErrorDlg_0=[ProductName] - InstallShield Wizard 정보
  496. IDS__IsErrorDlg_1={&Tahoma8} 중단(&A)
  497. IDS__IsErrorDlg_2={&Tahoma8} 취소
  498. IDS__IsErrorDlg_3={&Tahoma8} <error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here>
  499. IDS__IsErrorDlg_4={&Tahoma8} 무시(&I)
  500. IDS__IsErrorDlg_5={&Tahoma8} 아니오(&N)
  501. IDS__IsErrorDlg_6={&Tahoma8} 확인(&O)
  502. IDS__IsErrorDlg_7={&Tahoma8} 재시도(&R)
  503. IDS__IsErrorDlg_8={&Tahoma8} 예(&Y)
  504. IDS__IsErrorDlg_9=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\WarningIcon.ibd
  505. IDS__IsExitDialog_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  506. IDS__IsExitDialog_1={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  507. IDS__IsExitDialog_2={&Tahoma8} 취소
  508. IDS__IsExitDialog_3={&Tahoma8} 마침(&F)
  509. IDS__IsExitDialog_4={&TahomaBold10} InstallShield 완료
  510. IDS__IsExitDialog_5={&Tahoma8} InstallShield Wizard가 [ProductName]을(를) 성공적으로 설치했습니다. 마법사를 종료하려면 "마침" 단추를 누르십시오.
  511. IDS__IsExitDialog_6={&Tahoma8} InstallShield Wizard[ProductName]을(를) 성공적으로 제거했습니다. 마법사를 종료하려면 "마침" 단추를 누르십시오.
  512. IDS__IsExitDialog_7=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBitmap.ibd
  513. IDS__IsExitDialog_8=readme 파일을 표시합니다.
  514. IDS__IsExitDialog_9=프로그램을 실행합니다.
  515. IDS__IsExitDialog_Update_0=[ProductName] - InstallShield 마법사
  516. IDS__IsExitDialog_Update_0 [ProductName] - InstallShield Wizard=
  517. IDS__IsExitDialog_Update_1=< 뒤로(&B)
  518. IDS__IsExitDialog_Update_1 < &Vissza=
  519. IDS__IsExitDialog_Update_2=취소
  520. IDS__IsExitDialog_Update_2 Mégse=
  521. IDS__IsExitDialog_Update_3=완료(&F)
  522. IDS__IsExitDialog_Update_3 &Befejezés=
  523. IDS__IsExitDialog_Update_4=설치 프로그램은 [ProductName] 설치를 완료하였습니다.
  524. IDS__IsExitDialog_Update_4 A telepítõ befejezte a telepítést [ProductName].=
  525. IDS__IsExitDialog_Update_5=일부 프로그램 파일은 [ProductName] 사본을 구입한 후 갱신되었을 수 있습니다.
  526. IDS__IsExitDialog_Update_5 Lehet, hogy néhány programfájl frissítve lett a [ProductName] megvásárlása óta.=
  527. IDS__IsExitDialog_Update_6=인터넷 접속은 최신 갱신본이 있는지 확인하는데 사용될 수 있습니다.
  528. IDS__IsExitDialog_Update_6 Internet kapcsolata által meggyõzõdhet arról, hogy a legfrissebb verziókkal rendelkezik-e.=
  529. IDS__IsExitDialog_Update_7=예, 설치가 완료된 후 프로그램 갱신 내용을 확인합니다(권장사항)(&Y).
  530. IDS__IsExitDialog_Update_7 &Igen, keressen program frissítéseket (Ajánlott) a telepítés befejezése után.=
  531. IDS__IsFatalError_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  532. IDS__IsFatalError_1={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  533. IDS__IsFatalError_10=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBitmap.ibd
  534. IDS__IsFatalError_2={&Tahoma8} 취소
  535. IDS__IsFatalError_3={&Tahoma8} 마침(&F)
  536. IDS__IsFatalError_4={&Tahoma8} 시스템이 변경되지 않았습니다. 다음에 설치를 완료하려면 설치 프로그램을 다시 실행하십시오.
  537. IDS__IsFatalError_5={&Tahoma8} 마법사를 종료하려면 "마침" 단추를 누르십시오.
  538. IDS__IsFatalError_6={&Tahoma8} 시스템에 설치된 기존 요소를 보관하여 다음에 설치를 계속하거나, 설치 이전의 원래 상태로 시스템을 복원할 수 있습니다.
  539. IDS__IsFatalError_7={&Tahoma8} 마법사를 종료하려면 "복원" 또는 "다음에 계속" 단추를 누르십시오.
  540. IDS__IsFatalError_8={&TahomaBold10}[ProductName] - InstallShield Wizard 마법사를 완료했습니다.
  541. IDS__IsFatalError_9={&Tahoma8} [ProductName] - InstallShield Wizard가 완료되기 전에 설치 마법사가 중단되었습니다.
  542. IDS__IsFeatureDetailsDlg_0=[ProductName] InstallShield Wizard
  543. IDS__IsFeatureDetailsDlg_1={&MSSWhiteSerif8} InstallShield
  544. IDS__IsFeatureDetailsDlg_10={&Tahoma8} 불필요한 파일을 제거함으로써 여유 디스크 공간을 더 확보하는 디스크 정리를 사용하십시오. 
  545. IDS__IsFeatureDetailsDlg_11={&Tahoma8} 설치 위치:
  546. IDS__IsFeatureDetailsDlg_12={&Tahoma8} 필요한 전체 디스크 공간:
  547. IDS__IsFeatureDetailsDlg_13={&Tahoma8}{120}{70}{70}{70}{70}
  548. IDS__IsFeatureDetailsDlg_14={&Tahoma8} 확인
  549. IDS__IsFeatureDetailsDlg_15=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBanner.ibd
  550. IDS__IsFeatureDetailsDlg_2={&Tahoma8} InstallShield
  551. IDS__IsFeatureDetailsDlg_3={&Tahoma8} 변경(&C)...
  552. IDS__IsFeatureDetailsDlg_4={&Tahoma8} 취소
  553. IDS__IsFeatureDetailsDlg_5={&Tahoma8} 디스크 정리(&D)
  554. IDS__IsFeatureDetailsDlg_6={&Tahoma8} 선택한 구성요소를 설치하기 위한 디스크 공간.
  555. IDS__IsFeatureDetailsDlg_7={&Tahoma8} 강조 표시된 드라이브는 현재 선택한 구성요소 설치에 필요한 디스크 공간이 부족합니다. 강조 표시된 드라이브에서 파일을 제거하거나, 구성요소를 적게 선택하여 설치하거나, 다른 대상 드라이브를 선택하십시오.
  556. IDS__IsFeatureDetailsDlg_8={&MSSansBold8} 디스크 공간 요구 사항
  557. IDS__IsFeatureDetailsDlg_9={&Tahoma8}
  558. IDS__IsFilesInUse_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  559. IDS__IsFilesInUse_1={&MSSWhiteSerif8} InstallShield
  560. IDS__IsFilesInUse_10=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBanner.ibd
  561. IDS__IsFilesInUse_2={&Tahoma8} InstallShield
  562. IDS__IsFilesInUse_3={&Tahoma8} 업데이트해야 할 일부 파일이 현재 사용 중입니다.
  563. IDS__IsFilesInUse_4={&Tahoma8} 이 프로그램 설치시 업데이트해야 할 파일을 다음의 응용 프로그램에서 사용하고 있습니다. 계속하려면 해당 응용 프로그램을 닫은 후 "재시도" 단추를 누르십시오.
  564. IDS__IsFilesInUse_5={&MSSansBold8} 사용 중인 파일
  565. IDS__IsFilesInUse_6={&Tahoma8} 종료(&E)
  566. IDS__IsFilesInUse_7={&Tahoma8} 무시(&I)
  567. IDS__IsFilesInUse_8={&Tahoma8} 재시도(&R)
  568. IDS__IsFilesInUse_9={&Tahoma8}
  569. IDS__IsInitDlg_0=[ProductName] InstallShield Wizard
  570. IDS__IsInitDlg_1={&Tahoma8}
  571. IDS__IsInitDlg_2={&Tahoma8}
  572. IDS__IsInitDlg_3={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  573. IDS__IsInitDlg_4={&Tahoma8} 취소
  574. IDS__IsInitDlg_5={&Tahoma8} 다음(&N) >
  575. IDS__IsInitDlg_6={&VerdanaBold14} [ProductName]InstallShield Wizard를 시작합니다
  576. IDS__IsInitDlg_7={&Tahoma8} InstallShield Wizard가 설치 과정으로 귀하를 안내할 준비를 하는 동안 잠시 기다려 주십시오.
  577. IDS__IsInitDlg_8=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBitmap.ibd
  578. IDS__IsLicenseDlg_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  579. IDS__IsLicenseDlg_1={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  580. IDS__IsLicenseDlg_2={&MSSWhiteSerif8} InstallShield
  581. IDS__IsLicenseDlg_3={&Tahoma8} InstallShield
  582. IDS__IsLicenseDlg_4={&Tahoma8} 취소
  583. IDS__IsLicenseDlg_5={&Tahoma8} 다음의 사용권 계약서를 자세히 읽으십시오.
  584. IDS__IsLicenseDlg_6={&Tahoma8} 이 계약서의 조건에 동의하면 "동의함" 단추를 누르고, 그렇지 않으면 "동의하지 않음" 단추를 눌러 마법사를 종료하십시오.
  585. IDS__IsLicenseDlg_7={&MSSansBold8} 사용권 계약서
  586. IDS__IsLicenseDlg_8={&Tahoma8} 다음(&N) >
  587. IDS__IsLicenseDlg_9=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBanner.ibd
  588. IDS__IsLicenseDlg_EULA=<ISProductFolder>\Redist\0409\Eula.rtf
  589. IDS__IsMaintenanceDlg_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  590. IDS__IsMaintenanceDlg_1={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  591. IDS__IsMaintenanceDlg_10={&MSSansBold8} 제거(&R)
  592. IDS__IsMaintenanceDlg_11={&Tahoma8}
  593. IDS__IsMaintenanceDlg_12={&Tahoma8} 설치할 프로그램 구성요소를 변경합니다. 이 옵션을 선택하면 구성요소 설치 방법을 변경할 수 있는 사용자 선택 대화 상자가 나타납니다.
  594. IDS__IsMaintenanceDlg_13={&Tahoma8} 프로그램의 오류를 복구합니다. 이 옵션을 선택하면 누락되거나 손상된 파일, 바로 가기 및 레지스트리 항목을 수정합니다.
  595. IDS__IsMaintenanceDlg_14={&Tahoma8} 컴퓨터에서 [ProductName]을(를) 제거합니다.
  596. IDS__IsMaintenanceDlg_15=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBanner.ibd
  597. IDS__IsMaintenanceDlg_16=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\RemoveIco.ibd
  598. IDS__IsMaintenanceDlg_17=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\ReinstIco.ibd
  599. IDS__IsMaintenanceDlg_18=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\CustomSetupIco.ibd
  600. IDS__IsMaintenanceDlg_2={&MSSWhiteSerif8} InstallShield
  601. IDS__IsMaintenanceDlg_3={&Tahoma8} InstallShield
  602. IDS__IsMaintenanceDlg_4={&Tahoma8} 취소
  603. IDS__IsMaintenanceDlg_5={&Tahoma8} 프로그램을 변경, 복구 또는 제거합니다.
  604. IDS__IsMaintenanceDlg_6={&MSSansBold8} 프로그램 유지 보수
  605. IDS__IsMaintenanceDlg_7={&Tahoma8} 다음(&N) >
  606. IDS__IsMaintenanceDlg_8={&MSSansBold8} 변경(&M)
  607. IDS__IsMaintenanceDlg_9={&MSSansBold8} 복구(&P)
  608. IDS__IsMaintenanceWelcome_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  609. IDS__IsMaintenanceWelcome_1={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  610. IDS__IsMaintenanceWelcome_2={&Tahoma8} 취소
  611. IDS__IsMaintenanceWelcome_3={&Tahoma8} 다음(&N) >
  612. IDS__IsMaintenanceWelcome_4={&TahomaBold10}[ProductName] - InstallShield Wizard를 시작합니다
  613. IDS__IsMaintenanceWelcome_5={&Tahoma8} InstallShield(R) Wizard가 [ProductName]의 변경, 복구 또는 제거를 도와줍니다. 계속하려면 "다음" 단추를 누르십시오.
  614. IDS__IsMaintenanceWelcome_6=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBitmap.ibd
  615. IDS__IsPatchDlg_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  616. IDS__IsPatchDlg_1={&TahomaBold10}[ProductName]의 패치에 오신 것을 환영합니다
  617. IDS__IsPatchDlg_2=InstallShield(R) Wizard는 사용자의 컴퓨터에 [ProductName]를 위한 패치를 설치합니다.계속하려면 업데이트를 클릭하십시오.
  618. IDS__IsPatchDlg_3=취소
  619. IDS__IsPatchDlg_4=< 뒤로 (&B)
  620. IDS__IsPatchDlg_5=(&U) 업데이트 >
  621. IDS__IsPatchDlg_6=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBitmap.ibd
  622. IDS__IsProgressDlg_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  623. IDS__IsProgressDlg_1= 진행률
  624. IDS__IsProgressDlg_10={&Tahoma8} (Hidden for now)초
  625. IDS__IsProgressDlg_11={&Tahoma8} 상태:
  626. IDS__IsProgressDlg_12={&Tahoma8} 다음(&N) >
  627. IDS__IsProgressDlg_13={&Tahoma8} (Hidden for now)
  628. IDS__IsProgressDlg_14={&Tahoma8} )Hidden for now) 예상 남은 시간:
  629. IDS__IsProgressDlg_15={&MSSansBold8} [ProductName]을(를) 삭제합니다.
  630. IDS__IsProgressDlg_16={&Tahoma8} 선택한 프로그램 구성요소가 제거됩니다.
  631. IDS__IsProgressDlg_17={&Tahoma8} InstallShield Wizard가 [ProductName]을(를) 제거하는 동안 잠시 기다려 주십시오. 이 작업은 몇 분 정도 걸립니다.
  632. IDS__IsProgressDlg_18=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\SetupIcon.ibd
  633. IDS__IsProgressDlg_19=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBanner.ibd
  634. IDS__IsProgressDlg_2={&Tahoma8}
  635. IDS__IsProgressDlg_3={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  636. IDS__IsProgressDlg_4={&MSSWhiteSerif8} InstallShield
  637. IDS__IsProgressDlg_5={&Tahoma8} InstallShield
  638. IDS__IsProgressDlg_6={&Tahoma8} 취소
  639. IDS__IsProgressDlg_7={&Tahoma8} 선택한 프로그램 구성요소가 설치됩니다.
  640. IDS__IsProgressDlg_8={&Tahoma8} InstallShield Wizard가 [ProductName]을(를) 설치하는 동안 잠시 기다려 주십시오. 이 작업은 몇 분 정도 걸립니다.
  641. IDS__IsProgressDlg_9={&MSSansBold8} [ProductName]을(를) 설치합니다.  
  642. IDS__IsReadmeDlg_0={&MSSansBold8}Readme 정보
  643. IDS__IsReadmeDlg_1=다음 readme 정보를 자세히 읽으십시오.
  644. IDS__IsReadmeDlg_2=[ProductName] - InstallShield Wizard
  645. IDS__IsReadmeDlg_3=< 뒤로(&B)
  646. IDS__IsReadmeDlg_4=다음(&N) >
  647. IDS__IsReadmeDlg_5=취소(&C)
  648. IDS__IsReadmeDlg_6=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBitmap.ibd
  649. IDS__IsReadmeDlg_7=InstallShield
  650. IDS__IsReadmeDlg_8={&MSSWhiteSerif8}InstallShield
  651. IDS__IsRegisterUserDlg_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  652. IDS__IsRegisterUserDlg_1={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  653. IDS__IsRegisterUserDlg_10={50}
  654. IDS__IsRegisterUserDlg_11={&Tahoma8} 사용자 이름(&U):
  655. IDS__IsRegisterUserDlg_12={&Tahoma8} 다음(&N) >
  656. IDS__IsRegisterUserDlg_13={&Tahoma8} 다음 사용자용으로 프로그램을 설치합니다.
  657. IDS__IsRegisterUserDlg_14={&Tahoma8} 컴퓨터를 사용하는 모든 사용자(&A)
  658. IDS__IsRegisterUserDlg_15={&Tahoma8} 사용자([USERNAME]) 전용(&M)
  659. IDS__IsRegisterUserDlg_16={&Tahoma8}
  660. IDS__IsRegisterUserDlg_17=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBanner.ibd
  661. IDS__IsRegisterUserDlg_18=일련번호(&S)
  662. IDS__IsRegisterUserDlg_2={&MSSWhiteSerif8} InstallShield
  663. IDS__IsRegisterUserDlg_3={&Tahoma8} InstallShield
  664. IDS__IsRegisterUserDlg_4={&Tahoma8} 취소
  665. IDS__IsRegisterUserDlg_5={80}
  666. IDS__IsRegisterUserDlg_6={&Tahoma8} 조직(&O):
  667. IDS__IsRegisterUserDlg_7={&Tahoma8} 사용자 정보를 입력하십시오.
  668. IDS__IsRegisterUserDlg_8={&Tahoma8} 사용자의 이름 및 소속 단체를 입력하십시오.
  669. IDS__IsRegisterUserDlg_9={&MSSansBold8} 사용자 정보
  670. IDS__IsReinstallDlg_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  671. IDS__IsReinstallDlg_1={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  672. IDS__IsReinstallDlg_10={&Tahoma8} 전체 설치(&C)
  673. IDS__IsReinstallDlg_11={&Tahoma8}
  674. IDS__IsReinstallDlg_12={&Tahoma8} 프로그램이 요구하는 것과 버전이 다른 모든 파일과 모든 레지스트리 항목 및 바로가기를 대체합니다.
  675. IDS__IsReinstallDlg_13={&Tahoma8} 설치된 구성요소에서 누락된 프로그램 파일 및 레지스트리 항목만 대체합니다.
  676. IDS__IsReinstallDlg_14={&Tahoma8} 프로그램이 요구하는 모든 파일, 레지스트리 항목 및 바로가기를 대체합니다.
  677. IDS__IsReinstallDlg_2={&MSSWhiteSerif8} InstallShield
  678. IDS__IsReinstallDlg_3={&Tahoma8} InstallShield
  679. IDS__IsReinstallDlg_4={&Tahoma8} 취소
  680. IDS__IsReinstallDlg_5={&Tahoma8} 프로그램 요소를 다시 설치할 방법을 선택하십시오.
  681. IDS__IsReinstallDlg_6={&MSSansBold8} 재설치 모드
  682. IDS__IsReinstallDlg_7={&Tahoma8} 다음(&N) >
  683. IDS__IsReinstallDlg_8={&Tahoma8} 일반(&R)
  684. IDS__IsReinstallDlg_9={&Tahoma8} 최소(&M)
  685. IDS__IsResumeDlg_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  686. IDS__IsResumeDlg_1={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  687. IDS__IsResumeDlg_2={&Tahoma8} 취소
  688. IDS__IsResumeDlg_3={&Tahoma8} 다음(&N) >
  689. IDS__IsResumeDlg_4={&Tahoma8} InstallShield(R) Wizard가 귀하의 컴퓨터에 [ProductName]을(를) 설치했습니다. 계속하려면 "다음" 단추를 누르십시오.
  690. IDS__IsResumeDlg_5={&Tahoma8} InstallShield(R) Wizard가 귀하의 컴퓨터에 중단된 [ProductName] - InstallShield Wizard를 완료합니다. 계속하려면 "다음" 단추를 누르십시오.
  691. IDS__IsResumeDlg_6={&TahomaBold10}[ProductName] - InstallShield Wizard를 다시 시작합니다
  692. IDS__IsResumeDlg_7=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBitmap.ibd
  693. IDS__IsSetupTypeMinDlg_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  694. IDS__IsSetupTypeMinDlg_1={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  695. IDS__IsSetupTypeMinDlg_10={&Tahoma8} 다음(&N) >
  696. IDS__IsSetupTypeMinDlg_11={&MSSansBold8} 전체 설치(&C)
  697. IDS__IsSetupTypeMinDlg_12={&MSSansBold8} 사용자 정의 설치(&S)
  698. IDS__IsSetupTypeMinDlg_13={&Tahoma8}
  699. IDS__IsSetupTypeMinDlg_14=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\CustomSetupIco.ibd
  700. IDS__IsSetupTypeMinDlg_15=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBanner.ibd
  701. IDS__IsSetupTypeMinDlg_16=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\CompleteSetupIco.ibd
  702. IDS__IsSetupTypeMinDlg_17=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\DestIcon.ibd
  703. IDS__IsSetupTypeMinDlg_18={&Tahoma8}최소 필수 기능들이 설치될 것입니다
  704. IDS__IsSetupTypeMinDlg_19=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\CustomSetupIco.ibd
  705. IDS__IsSetupTypeMinDlg_2={&MSSWhiteSerif8} InstallShield
  706. IDS__IsSetupTypeMinDlg_20={&MSSansBold8}최소(&M)
  707. IDS__IsSetupTypeMinDlg_21=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\CustomSetupIco.ibd
  708. IDS__IsSetupTypeMinDlg_22=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\CompleteSetupIco.ibd
  709. IDS__IsSetupTypeMinDlg_23=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBanner.ibd
  710. IDS__IsSetupTypeMinDlg_24={&MSSansBold8}일반(&T)
  711. IDS__IsSetupTypeMinDlg_3={&Tahoma8} InstallShield
  712. IDS__IsSetupTypeMinDlg_4={&Tahoma8} 취소
  713. IDS__IsSetupTypeMinDlg_5={&Tahoma8} 모든 프로그램 구성요소를 설치합니다. (디스크 공간을 가장 많이 필요로 함).
  714. IDS__IsSetupTypeMinDlg_6={&Tahoma8} 설치하려는 프로그램 구성요소 및 설치할 위치를 선택하십시오. 고급 사용자일 경우에 권장합니다.
  715. IDS__IsSetupTypeMinDlg_7={&Tahoma8} 사용자의 필요에 가장 적합한 설치 유형을 선택하십시오.
  716. IDS__IsSetupTypeMinDlg_8={&Tahoma8} 설치 유형을 선택하십시오.
  717. IDS__IsSetupTypeMinDlg_9={&MSSansBold8} 설치 유형
  718. IDS__IsStartCopyDlg_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  719. IDS__IsStartCopyDlg_1={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  720. IDS__IsStartCopyDlg_2={&MSSWhiteSerif8} InstallShield
  721. IDS__IsStartCopyDlg_3={&Tahoma8} InstallShield
  722. IDS__IsStartCopyDlg_4={&Tahoma8} 취소
  723. IDS__IsStartCopyDlg_5={&Tahoma8} 마법사는 설치를 시작할 준비가 되었습니다.
  724. IDS__IsStartCopyDlg_6={&Tahoma8} 설치를 시작하려면 "다음" 단추를 누르십시오.
  725. IDS__IsStartCopyDlg_7={&Tahoma8} 설치 설정 사항을 검토하거나 변경하려면 "뒤로" 단추를 누르십시오. 마법사를 종료하려면 "취소" 단추를 누르십시오.  
  726. IDS__IsStartCopyDlg_8={&MSSansBold8} 설치 준비
  727. IDS__IsStartCopyDlg_9={&Tahoma8} 다음(&N) >
  728. IDS__IsUserExit_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  729. IDS__IsUserExit_1={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  730. IDS__IsUserExit_10=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBitmap.ibd
  731. IDS__IsUserExit_2={&Tahoma8} 취소
  732. IDS__IsUserExit_3={&Tahoma8} 마침(&F)
  733. IDS__IsUserExit_4={&Tahoma8} 시스템이 변경되지 않았습니다. 나중에 이 프로그램을 설치하려면 설치 프로그램을 다시 실행하십시오.
  734. IDS__IsUserExit_5={&Tahoma8} 마법사를 종료하려면 "마침" 단추를 누르십시오.
  735. IDS__IsUserExit_6={&Tahoma8} 시스템에 설치된 기존 요소를 보관하여 다음에 설치를 계속하거나, 설치 이전의 원래 상태로 시스템을 복원할 수 있습니다.
  736. IDS__IsUserExit_7={&Tahoma8} 마법사를 종료하려면 "복원" 또는 "다음에 계속" 단추를 누르십시오.
  737. IDS__IsUserExit_8={&TahomaBold10} InstallShield Wizard를 완료했습니다.
  738. IDS__IsUserExit_9={&Tahoma8} [ProductName] - InstallShield Wizard가 완료되기 전에 설치 마법사가 중단되었습니다.
  739. IDS__IsVerifyReadyDlg_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  740. IDS__IsVerifyReadyDlg_1={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  741. IDS__IsVerifyReadyDlg_10={&MSSansBold8} 프로그램 복구 준비 완료
  742. IDS__IsVerifyReadyDlg_11={&MSSansBold8} 프로그램 설치 준비 완료
  743. IDS__IsVerifyReadyDlg_12=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBanner.ibd
  744. IDS__IsVerifyReadyDlg_13=일련번호: [SERIALNUMBER]
  745. IDS__IsVerifyReadyDlg_13X=Serial: [ISX_SERIALNUM]
  746. IDS__IsVerifyReadyDlg_14=회사: [COMPANYNAME]
  747. IDS__IsVerifyReadyDlg_15=성명: [USERNAME]
  748. IDS__IsVerifyReadyDlg_16=사용자 정보:
  749. IDS__IsVerifyReadyDlg_17=[INSTALLDIR]
  750. IDS__IsVerifyReadyDlg_18=설치 폴더:
  751. IDS__IsVerifyReadyDlg_19=[SelectedSetupType]
  752. IDS__IsVerifyReadyDlg_2={&MSSWhiteSerif8} InstallShield
  753. IDS__IsVerifyReadyDlg_20=설치 종류:
  754. IDS__IsVerifyReadyDlg_21=현재 설정:
  755. IDS__IsVerifyReadyDlg_3={&Tahoma8} InstallShield
  756. IDS__IsVerifyReadyDlg_4={&Tahoma8} 취소
  757. IDS__IsVerifyReadyDlg_5={&Tahoma8} 마법사는 설치를 시작할 준비가 되었습니다.
  758. IDS__IsVerifyReadyDlg_6={&Tahoma8} 설치를 시작하려면 "설치" 단추를 누르십시오.
  759. IDS__IsVerifyReadyDlg_7={&Tahoma8} 설치 설정 사항을 검토하거나 변경하려면 "뒤로" 단추를 누르십시오. 마법사를 종료하려면 "취소" 단추를 누르십시오.  
  760. IDS__IsVerifyReadyDlg_8={&MSSansBold8} 프로그램 변경 준비 완료
  761. IDS__IsVerifyReadyDlg_9={&Tahoma8} 설치(&I)
  762. IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  763. IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_1={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  764. IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_10=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBanner.ibd
  765. IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_2={&MSSWhiteSerif8} InstallShield
  766. IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_3={&Tahoma8} InstallShield
  767. IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_4={&Tahoma8} 취소
  768. IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_5={&Tahoma8} 사용자 시스템에서 프로그램을 제거하도록 선택했습니다.
  769. IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_6={&Tahoma8} 컴퓨터에서 '[ProductName]'을(를) 제거하려면 "제거" 단추를 누르십시오. 제거 후에는 더 이상 이 프로그램을 사용할 수 없습니다.
  770. IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_7={&Tahoma8} 설정 사항을 검토하거나 변경하려면 "뒤로" 단추를 누르십시오.
  771. IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_8={&MSSansBold8} 프로그램 제거
  772. IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_9={&Tahoma8} 제거(&R)
  773. IDS__IsWelcomeDlg_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  774. IDS__IsWelcomeDlg_1={&Tahoma8} < 뒤로(&B)
  775. IDS__IsWelcomeDlg_2={&Tahoma8} 취소
  776. IDS__IsWelcomeDlg_3={&Tahoma8} 다음(&N) >
  777. IDS__IsWelcomeDlg_4={&TahomaBold10}[ProductName] - InstallShield Wizard를 시작합니다.
  778. IDS__IsWelcomeDlg_5={&Tahoma8} InstallShield(R) Wizard가 귀하의 컴퓨터에 [ProductName]을(를) 설치합니다. 계속하려면 "다음" 단추를 누르십시오.
  779. IDS__IsWelcomeDlg_6=<ISProductFolder>\Redist\Language Independent\OS Independent\IsDialogBitmap.ibd
  780. IDS__IsWelcomeDlg_7=경고: 이 프로그램은 저작권법과 국제 협약에 의해 보호되고 있습니다.
  781. IDS__SetupTips_0=[ProductName] - InstallShield Wizard
  782. IDS__TargetReq_DESC_COLOR=시스템의 색상 설정은 [ProductName] 을(를) 가동하기 위하여 적합하지 않습니다.
  783. IDS__TargetReq_DESC_OS=운영 체제는 [ProductName] 을(를) 가동하기 위하여 적합하지 않습니다.
  784. IDS__TargetReq_DESC_PROCESSOR=프로세서는 [ProductName] 을(를) 가동하기 위하여 적합하지 않습니다.
  785. IDS__TargetReq_DESC_RAM=RAM 양은 [ProductName] 을(를) 가동하기 위하여 적합하지 않습니다.
  786. IDS__TargetReq_DESC_RESOLUTION=화면 해상도는 [ProductName] 을(를) 가동하기 위하여 적합하지 않습니다.
  787. ID_STRING1=New Feature 1
  788. ID_STRING2=New Feature 2
  789. ID_STRING3=New Feature 3
  790. ID_STRING4=New Feature 4
  791. ID_STRING5=ID_STRING1
  792. ID_STRING6=ATI UCI Installation Database
  793. ID_STRING7=Unified Component Install
  794. ID_STRING8=This installer database contains the logic and data required to install UCI
  795. MESSAGE_UNIFIED=
  796. PRODUCT_NAME=UCI
  797. PRODUCT_VERSION=1.00.0000
  798.